SAISON 2
N°
English
Français
Lang.
S.T.
Qualité
2.01
the serpent's lair
La morsure du serpent
+
2.02
In the line of duty
La tête à l'envers
2.03
Prisoners
Perpétuité
2.04
The gamekeeper
Le maître de jeu
2.05
Need
La princesse Shula
2.06
Thor's chariot
L'oeil de pierre
2.07
Message in a bottle
Un message dans la bouteille
2.08
Family
Conseil de famille
2.09
Secrets
2.10
Banes
Le fléau
2.11
The Tok'ra (1/2)
2.12
The Tok'ra (2/2)
2.13
Spirits
Esprits
2.14
Touchstone
La clé de voûte
2.15
A matter of time
Une question de temps
2.16
The fift race
La cinquième race
