Laura rencontre Jimmy, un nouveau client qui veut
dissuader une amie de le fréquenter. De son côté, Nicky fait la
connaissance d'Isabelle Carnabo, fille d'un richissime homme d'affaire.
Elle l'engage afin qu'il persuade Jimmy de quitter une bande d'affreux
motards. Laura et Nicky ignorent que les deux affaires sont liées. Des
loubards tendent un piège à Isabelle et demandent une rançon... |